I SEGNI DI ORTEGA

…prendono sempre più significato, diventando parole, nel 1956, quando pubblica il “Manifesto del realismo sociale”, nel quale l’artista considera l’uomo come essere sociale, in tutta la sua pienezza, e come l’opera d’arte debba comportare la conoscenza dell’uomo, deve essere conseguenza, rivelazione profonda della realtà e struttura ideologica dei rapporti umani.

Los signos de Ortega adquirieron un significado cada vez mayor, convirtiéndose en palabras, en 1956, cuando publicó el "Manifiesto del Realismo Social", en el que el artista consideraba al hombre como un ser social, en toda su plenitud, y cómo la obra de arte debe implicar el conocimiento del hombre, debe ser una consecuencia, una profunda revelación de la realidad y de la estructura ideológica de las relaciones humanas.

Simona Spinella, historiadora de arte.